问:您好,我司有个产品(成分含量:二氧化硅100)需出口,因中国仅为生产基地,SDS为品牌方在中国台湾营业办公室所编制的,是繁体字,所以SDS上化学品名称显示为:二氧化矽。实物标签上印制为:二氧化硅。现在货代要我们报关单申报时商品名称填写SDS上的”二氧化矽”,是否可以?实际两个名称是一样的,只是一个是繁体字一个是简体字而已。或者是否可以填报为:“二氧化硅(二氧化矽)”?谢谢!
答:企业根据货物实际成分含量申报,如有多种名称表述,可在规格型号栏或备注栏中补充说明。
问:您好,我司有个产品(成分含量:二氧化硅100)需出口,因中国仅为生产基地,SDS为品牌方在中国台湾营业办公室所编制的,是繁体字,所以SDS上化学品名称显示为:二氧化矽。实物标签上印制为:二氧化硅。现在货代要我们报关单申报时商品名称填写SDS上的”二氧化矽”,是否可以?实际两个名称是一样的,只是一个是繁体字一个是简体字而已。或者是否可以填报为:“二氧化硅(二氧化矽)”?谢谢!
答:企业根据货物实际成分含量申报,如有多种名称表述,可在规格型号栏或备注栏中补充说明。