附录B-术语汇编
弹药
这是通称,主要涉及军用物品,包括所有种类的炸弹、手(枪)榴弹、火箭、地(水)雷,射弹和其它类似的装置或器械。
照明弹药,带有或不带起爆装置,发射剂或推进剂
这种弹药用于产生单一的强烈光源,以照亮一片地区。该术语包括照明弹药筒、手(枪)榴弹和射弹;以及照明炸弹和目标识别炸弹。该术语不包括以下另外列出的物品:信号弹药筒;信号装置,手提的;遇险求救信号器;空投照明弹和地面照明弹。
燃烧弹药
这种弹药含有可能是固体、液体或胶体的燃烧物质,包括白磷。除了其成分本身是爆炸品的情况外,这种弹药也含有以下一种或多种物品:带有起爆器或点燃剂的推进剂;带有起爆装置或发射剂的引信。该术语包括: 燃烧弹药,液体或胶体,带有起爆装置、发射剂或推进剂; 燃烧弹药,带有或不带起爆装置、发射剂或推进剂; 白磷燃烧弹药,带有起爆装置、发射剂或推进剂。
练习用弹药
这种弹药没有主要的爆炸装药,带有起爆装置或发射剂。通常它也包含一个引信和推进剂。该术语不包括另外列出的下列物品:练习用手榴弹或枪榴弹。
测试用弹药(试验用弹药)
这种弹药含有烟火物质,用来测试新弹药、武器部件或组件的性能或威力。
发烟弹药
这种弹药含有如氯磺酸混合物、四氯化钛或白磷的发烟物质,或以六氯乙烷或红磷为基料的发烟烟火成分。除了物质本身是爆炸品的情况外,它也含有以下一种或多种物质:带有起爆器或点燃剂的推进剂;带有起爆装置或发射剂的引信。这个名称包括发烟手(枪)榴弹,但不包括另外列出的发烟信号器。这个名称包括: 发烟弹药,带或不带起爆装置、发射剂或推进剂; 白磷发烟弹药,带有起爆装置、发射剂或推进剂。
催泪弹药(催泪弹)带起爆装置、发射剂或推进剂
这种弹药含有催泪物质。它也含有以下一种或几种物质:烟火物质;带有起爆器和点燃剂的推 进剂;带有起爆装置或发射剂的引信。
催泪弹药(毒性弹)带起爆装 置、发射剂或推进剂
含有有毒制剂的弹药。还可能包括一种或多种下列物质:烟火物质;带有起爆器和点燃剂的推进剂;带有起爆装置或发射剂的引信。
爆炸性物品,极不敏感的 (ARTICLES,EEI)
主要含有极不敏感爆炸物质的物品,其意外引发或传播的概率可忽略不计(在通常的运输条件下),且通过了联合国系列7试验。
引火物品
由含有发火物质(当暴露在空气中能够自燃)和一种炸药物质或制剂的物品,不包括含有白磷 的物品。
烟火制品,用于产生技术效果
这种制品含有烟火物质,作专门用途,如用于产生热、气体和戏剧效果等。该术语不包括以下另外列出的物品:所有弹药;信号弹药简;爆炸性电缆切割器; 烟火;空投照明弹;地面照明弹;爆炸式脱离装置;爆炸式铆钉;信号装置,手持的;遇险求救信号器;信号器,铁路轨道用,爆炸性的;信号器,发烟的。
助爆部件,孤立的
“助爆部件,孤立的”,是一个小型装置,通过爆炸完成与物品启动相关的操作,但不是物品主 要爆炸装药的作用。部件的启动并不造成物品内主要爆炸装药的任何反应。
黑火药(火药)
物质的组成是木炭或其他炭、硝酸钾或硝酸钠,有或无硫磺致密混合而成,它可能被制成粉 状、颗粒、压缩的或制成丸状。
炸弹
从飞机上投掷的爆炸物品。他们可含有起爆药的易燃液体、摄影闪光组分或起爆药。该术语除鱼雷(航空)外包括: 航空摄影闪光弹; 炸弹,带有起爆药爆炸装药; 炸弹,装有易燃液体,带有爆炸装药起爆剂。
助爆管
这种物品含有一定量的起爆炸药,带或不带引发装置,用来增强雷管或导爆索的引发能力。
起爆装置,爆炸性
由没有起爆装置的少量炸药组成的物品,通常用于打开发射体或燃烧弹以便散布其内装物。
武器弹药筒,无弹头
由中心或边缘装有起爆器的封闭弹药筒壳和无烟火药或黑山药,但不带有发射体的炸药组成 的弹药。用于训练、礼炮弹和推进药、发令枪等
闪光弹药筒
由壳体、起爆装置和闪光粉组成的物品,组合一体以备发射。
武器弹药筒
装配好的或半装配好的弹药,需用武器发射。每个弹药筒都装有开动一次武装所需的全部组件。本名称和说明应适用于不能称为“轻武器弹药筒”的轻武器弹药筒。本名称和说明包括分开装载的弹药,如推进剂和射弹是包装在一起时(也见“弹药筒,无弹头”)。 燃烧、发烟、毒性和催泪弹药筒,在本汇编中列在燃烧弹药等的说明下。
武器用弹药筒,带惰性射弹
这种射弹组成的弹药包含射弹,不带爆炸装药但带有推进剂。在危险性分类上可以不计所存 在的曳光剂,但条件是推进剂是主要的危险
弹药筒,油井用
由薄纤维、金属或其他物质制造的外壳内含能发射坚硬的发射体。本术语不包括另外列出的 下列物品:聚能装药。
信号弹药筒
为从信号枪等发射彩色火焰或其他信号所设计的物品。
轻武器弹药筒
由中央或边缘起爆的弹药筒和推进剂以及固体发射体共同组成的弹药。为口径不大于19.1毫 米武器所设计。任何口径的散弹猎弹包括在这一范围内。本术语不包括:危险货物一览表中另列的轻武器弹药简,无弹头;以及列在武器弹药筒,带惰性射弹下的一些轻武器弹药筒。
空弹药筒壳,带有起爆器
由金属、塑料或其他非易燃物质制造的弹药筒壳组成的物品,仅起爆装置含有炸药成份。
可燃空弹壳,不带起爆装置
部分或全部由硝化纤维素制成的弹药筒壳组成的物品。
爆破装药
这种物品含有一定量的起爆炸药,如黑克索利特炸药、奥克托利特炸药或塑料胶结炸药,用于产生爆炸或碎裂效果。
爆破炸药
这种物品是在纤维板、塑料、金属或其它材料制造的外壳内装进一定量的起爆炸药。本名称不包括另外列出的下列物品:炸弹、地(水)雷等。
深水炸弹
这种物品是在圆桶或射弹里装有一定量的起爆炸药,其设计用于在水下起爆。
发射剂
这种物品是用于将有效负载从母体物品上射出而没有破坏作用的爆燃炸药装药。
商品爆炸装药,无雷管
这种物品包含一定量的起爆炸药,不带引发装置,用于爆炸式焊接、接合、成形和其它冶金工序。
推进剂
由在任何物理形态下有推进能力的成份组成的物品,有或没有外壳,作为火箭动力成份或减 少发射阻力。
火炮推进剂
由在任何物理形态下有推进能力的成份组成的物品,有或没有外壳,用于火炮。
聚能装药,不带雷管
由一个装有一定量爆破炸药的外壳,炸药含一内嵌坚固材料的空腔所组成的物品,无起爆装置,用以产生强大的穿透喷射效果。为产生能量和穿透效果而设计。
聚能装药,柔性,线型
由V型的被柔性金属外皮包覆着的爆破炸药芯组成的物品。
补助性爆炸装药
由在射弹内引信和爆炸装药之间的空腔内所用的可拆装的小型助爆管组成的物品。
爆药导火装置系列元件,未另列明的
设计为用一根炸药导火线传递爆炸或爆燃的含有炸药的物品。
水激活装置,带起爆装置,发射机或推进剂
这种物品的作用取决于其内装物与水所起的物理化学反应。
导爆索,柔性
这种物品有用棉纱包扎的起爆炸药芯,带有塑料或其它外包物,除非棉纱是防筛漏的。
导爆索(引信),包金属的
这种物品有用金属软管包装的起爆炸药芯,带有或不带保护外套。若芯体内装的炸药量很少 时,本名称可加上“弱效应”字样。
点火索
这种物品由黑火药或其它速燃烟火成分覆盖的纱线和柔性保护外套组成;或由柔性纺织品包 着一个黑火药芯组成。它点燃时有外部火焰渐渐地沿着引线燃烧,用来将点燃从一个装置传到装药或起爆器上。
爆炸性电缆切割器
由边缘呈刀状的装置组成的物品。通过少量的爆燃炸药驱动进入砧座。 由安全导火索、震动管、闪光管或导爆索等装置组成并激发的非电引爆雷管。
非电引爆雷管组件,爆破用
可以设计成瞬时的,或装有定时器。装有导爆索的起爆继电器包括在内。其它起爆继电器列人“非电引爆雷管”内。
雷管
这种物品是装有如叠氮铅、季戊炸药等炸药或炸药混合物的小型金管或塑料管,用于引发起爆系统。可以是瞬时起的,也可以装有延时器。本名称包括: 弹药用雷管;和 电引爆、非电引爆和可编程电引爆雷管,爆破用。 爆破用不带软导爆索的起爆延迟包括在内。
可编程电引爆雷管,爆破用
具有增强安全和安保功能的雷管,利用电子元件传输带有有效命令和安全通信的发射点火信号。 这种雷管不能用其他方法引爆。
整个载荷和全部内装物
“整个载荷”和“全部内装物”是指,比例很大以致评估实际危险性时必须假定载荷或包件的全部内装爆炸物同时爆炸。
爆炸
这个动词是用于表示,能够通过冲击波、热辐射和射体喷射危害生命和财产的那些爆炸效应。它包括爆燃和起爆。
全部内装物爆炸
“全部内装物爆炸”这个短语用在对单一物品或单个包件或者一小堆物品或包件进行的试验中。
爆破炸药
用于采矿、建筑和类似作业的起爆炸药。爆破炸药划分为五种类型。除了列出的成分以外,爆破炸药也可能含有惰性成分(例如硅藻土)和少量的配料,如染色剂和稳定剂。
爆破炸药,A型
由液体有机硝酸盐组成的混合物质,例如,硝化甘油或下列物质的一种或多种组成的混合物质: 硝化纤维素、硝酸铵或其他无机硝酸盐、芳香族硝基衍生物,或燃烧材料如木粉和铝粉。这些爆炸品应是粉末、胶质或弹性形态。本术语包括爆炸胶、炸药和胶质炸药。
爆破炸药,B型
物质组成由(a)硝酸铵或其他无机硝酸盐与爆炸品(如三硝基甲苯)的混合物。具有或无其他物质 如木粉和铝粉。或(b)硝酸铵或其他无机硝酸盐与其他非爆炸性可燃物质的混合物。这些物质应不含硝化甘油、类似的液态有机硝酸盐或氯酸盐。
爆破炸药,C型
由氯酸钾或氯酸钠、过氯酸钠或过氯酸铵与有机硝基衍生物或可燃材料如木粉、铝粉或碳氢化合物混合组成。这些爆炸品不应含硝化甘油或类似有机硝酸盐的液体。
爆破炸药,D型
由有机硝酸盐化合物和燃料材料如碳氢化合物和铝粉组成的混合物,这些爆炸品不含硝化甘油或类似的液态有机硝酸盐、氯酸盐或硝酸盐。本术语通常包括塑料炸药。
爆破炸药,E型
由必要的组分水和高比例的硝酸铵或其他氧化剂组成,它们中的某些或全部组分是水溶液。其他构成可包括硝基衍生物如三硝基甲苯、碳氢化合物或铝粉。本术语包括乳胶爆炸品、浆质或水凝胶爆炸品。
爆燃炸药
这种炸药按一般方式点燃和使用时,起爆燃作用而不是起爆炸作用,如推进剂便是这种物质。
爆炸品,极端不敏感起爆物质(EIS)
试验证明,这种物质非常不敏感,意外引发的概率极低。
一级炸药
这种爆炸性物质是为产生爆炸的实际效果而制造的,它对热、撞击或摩擦非常灵敏,而且即使物质量很少,爆炸或燃烧都是很快的。它能够将起爆(如引爆炸药)或爆燃传递给邻近的二级炸药。主要的一级炸药有雷酸汞、叠氦化铅和收敛酸铅。
二级炸药
这种炸药与一级炸药相比较不敏感,通常是在有或没有用助爆器或辅助炸药的情况下由一级炸药引发。这种炸药可以象爆燃炸药或象起爆炸药一样起反应。
烟火
用于娱乐的烟火制品。
照明弹(闪光弹)
含有烟火物质的制品,用于照明识别、发信号或警告。本名称包括:空投中照明弹; 地面照明弹。
闪光粉
这是烟火物质,点燃时产生强烈的光。
爆炸式压裂装置,油井用,不 带雷管
由带外壳的爆破炸药组成的物品,无起爆装置。它们通常用于压裂钻轴周围的岩石,使原油从岩石中溢出。
导火索/引信
虽然这两个词有共同的来源(法文为fusée,fusil),有时被认为是不同的拼法。但是按习惯使用这两个词是有用的:“导火索”(fuse)指的是线状点燃装置,而“引信”(fuze)指的是弹药中所用的装有机械的、电的、化学的或液压的部件通过爆燃或爆炸引发火药系的装置。
点火索,管状,包金属的 非起爆瞬时导火索(速燃导火索)
由含有爆燃炸药芯的金属套管组成的物品。 这种物品是浸透细黑火药的棉纱线。它燃烧时有外部火焰,用于烟火的引燃导火索等。
安全导火索
由柔软的纤维织品包裹着有一层或几层保护外罩的细粒状黑火药芯组成的物品。当点燃时,它按照预定速度燃烧,不会发生任何外界爆炸效果。
引信
这种物品用于启动弹药的爆炸或爆燃。它们装有机械的、电的、化学的或液压的部件,一般有保护装置。本名称包括:起爆引信; 起爆引信,带有保护装置; 点火引信。
手榴弹或枪榴弹
是用手投掷或步枪发射的装置。本名称包括: 手榴弹或枪榴弹,带有爆炸装药; 练习用手榴弹或枪榴弹,练习用。 本术语不包括列在发言弹药条目下的发烟榴弹。
点火器
这种物品含有一种或几种爆炸性物质,用于启动火药系的爆燃。可用化学、电的或机械方式激发。本名称不包括另外列出的下列物品:点火索;点火管;非起爆导火索;点火引信;导火索点火器;起爆器,帽状;起爆器,管状。
点火装置
与点燃爆燃火药系或烟火物质系所使用的方法有关的通称(例如:推进剂的起爆器;火箭发动机的点火器;点火引信)。
引发装置
用于引起炸药爆炸的装置(例如雷管、弹药雷管、起爆引信)。“自身带有引发装置"是指设备装 有其标准的引发装置。该装置被认为在运输时有相当大的危险性,但没有大到不能进行运输的程度。不过本名称不适用于同其引发装置包装在一起的设备,但其包装方式必须能消除引发装置意外起动时引起设备爆炸的危险。引发装置甚至可以装在设备上,但须配备有保护装置使引发装置在运输条件下极不可能引起设备爆炸。 为了分类目的,没有两种有效保护装置的任何引发装置应视为配装组B;自身带有引发装置、但没有两种有效保护装置的物品属于配装组F。另一方面,本身具有两种有效保护装置的引发装置将是配装组D;带有具备两种有效保护装置的引发装置的物品将是配装组D或E。被判定具有两种有效保护装置的引发装置应得到国家主管当局核可。一般取得必要保护程度的有效方法是使用装有两种以上独立安全装置的引发装置。
装药的喷射式钻孔枪,油井 用,不带雷管
这种物品是钢管或带状金属,里面放进与导爆索连接的聚能装药,不带引发装置。
点火器,导火索用
这种物品有不同设计,可由摩擦、撞击或电激发,用来点燃安全导火索。
整体爆炸
几乎瞬时地影响到差不多整个载荷的爆炸。
地(水)雷
这种物品通常由金属贮器或组合贮器和爆炸装药组成。它们用于在船只、车辆或人员通过时起 爆。本术语包括“爆破简”。
化学氧气发生器
化学氧气发生器是装有化学品的装置,启动后即释放由化学反应产生的氧气。化学氧气发生器用于产生氧气帮助呼吸,例如用在飞机、潜水艇、航天器、防空掩蔽所和呼吸器内。化学氧气发生器所用的氧化性盐类,例如锂、钠、钾的氯酸盐和高氯酸盐,加热时即放出氧气。这些盐类与一种燃料、通常是铁粉混合(掺合)形成氯酸盐烛,可连续起反应产生氧气。燃料是用于通过氧化作用产生热。一旦反应开始,热盐即因热分解而放出氧气(发生器须用隔热屏围着)。放出的一部分氧气与燃料起反应产生更多的热,因此产生更多的氧气,如此继续下去,可以用撞击装置、摩擦装置或电线来引发反应。
块状火药(糊状火药),湿的
这种物质是用不超过60%的硝化甘油,其它液态有机硝酸盐或它们的混合物浸透的硝化纤维素。
火药,无烟的
这种物质以硝化纤维素为基料,用作推进剂。本术语包括单一基料(只有硝化纤维素)、两种基 料(例如硝化纤维素、硝化甘油)和三种基料(例如硝化纤维素、硝化甘油、硝基胍)的推进剂。浇注、压制或袋装的无烟火药列在“推进剂”或“火炮发射药”条目下。
起爆器,帽状
这种物品是装有少量一级炸药混合物的金属或塑料火帽,这种混合物很容易由冲击点燃。这种起爆器用作轻武器弹药筒的点燃部件,或推进剂的撞击起爆器。
起爆器,管状
这种物品包括点燃用的起爆器和诸如黑火药一类的爆燃性辅助装药,用来点燃火炮弹药筒壳内的推进剂等。
射弹
用火炮或其它大炮、步枪或其它轻武器发射的物品,如炮弹或子弹。射弹可能的是惰性的、带有或不带曳光剂,也可能装有起爆装置或发射剂或爆炸装药。本名称包括: 射弹,惰性的,带曳光剂; 射弹,带起爆装置或发射剂; 射弹,带有爆炸装药。
推进剂
用于产生推力或减少射弹阻力的爆燃性炸药。
推进剂,液体的
这种物质是爆燃性液态炸药,用于产生推力。
推进剂,固体的
这种物质是爆燃性固态炸药,用于产生推力。
爆炸式脱离装置
装有带引发装置的少量炸药,用于割断杆或链,以便迅速使装置松脱。
火箭发动机
这种物品是一个装配一个或几个喷射管的圆筒里装有固体、液体或双组分燃料,用来推进火箭或导弹。本名称包括: 火箭发动机; 火箭发动机,带有双组分液体燃料,带或不带发射剂双组分液体燃料;火箭发动机,液体燃料。
火箭
这种物品由火箭发动机和可能为爆炸性弹头或其它装置的有效负载组成。本术语包括导弹和 火箭,抛绳用; 火箭,液体燃料,带有爆炸装药; 火箭,带有爆炸装药; 火箭,带有发射剂; 火箭,带有惰性弹头。
安全装置,电激发的
含有烟火物质或用于车辆、船舶、飞行器的提高人的安全性的其他类别危险货物的物质。例如: 气囊充气器、气囊装置或者座椅安全带预紧装置和热机械装置。这些热机械装置的作用包括但不限于隔离、锁定、驱动或限制乘员位置的作用。本条目包括“安全装置,烟火的”。
信号器
这种物品含有烟火物质,用来产生音响、火焰或烟雾作为信号,或上述效果的某种组合作为信号。 本术语包括: 手提信号装置,手持的; 遇险求救信号器,船舶遇险呼救用; 爆炸式铁路轨道信号器,铁路轨道用,爆炸性的; 发烟信号器,发烟的。
声测装置,爆炸性的
这种物品装有一定量的起爆炸药,用于从船上投到海里,当达到预定的深度或海床时便起爆。
稳定的
稳定的是指物质处于不可能发生无控制反应的状态,这可以通过添加抑制化学品、除去物质中溶解的氧、将隋性气体装入包件的空隙或将物质保持在温度控制下等方法做到。
非常不敏感爆炸性物质 (EVI物质),未另列明的
这种物质具有整体爆炸危险,但非常不敏感以致引发或从燃烧变成爆炸的概率非常小(在正常运输 条件下),并且已通过试验系列5的试验。
鱼雷
这种物品装有爆炸性或非爆暴炸性推进系统,用于在水中受推力作用前进,可装有惰性弹头或作战弹头。本术语包括: 液体燃料鱼雷,液体燃料,带惰性弹头; 液体燃料鱼雷,液体燃料,带有或不带爆炸装药; 鱼雷,带有爆炸装药。
曳光剂,弹药用
含有烟火物质的密封物品, 用于显示射弹的轨道。
弹头
含有起爆炸药的物品,用于装在火箭、导弹或鱼雷上。弹头可装有起爆装置或发射剂或爆炸装药。本术语包括: 火箭弹头,带有起爆装置或发射剂; 火箭弹头,带有爆炸装药; 鱼雷弹头,带有爆炸装药